domingo, 4 de julio de 2010

Mi nuevo proyecto y novedades

Hola a todas y a todos: Hi everyone!

Aquí estoy, después de más de un mes sin actualizar. Ando un poco desmotivada pero creo que es el calor que no me deja.... Here I am, after more than a month without updating the blog. I ve been a bit down but I think it is due to the incredible high temperatures here in Spain...




He recuperado un viejo proyecto que tenía muchas ganas de hacer. Por ahora sólo os puedo mostrar la portada, porque me faltan los adornos y la crónica dentro. Se trata de un album hecho por Mireia Carbonel, con un kit de http://www.kitsdesomni.com/. Es una pasada, super original! I have recoverd an old project which I was dying to deal with. By now I just can show u the cover, since there are no addons or journaling on it. It is an MA by Mireia Carbonell, with a kit from http://www.kitsdesomni.com/. It´s awesome, really original!





Como se puede deducir, está dedicado a mi madre, que ganó el segundo premio de Caja Jaén del año 2.009 con dos kimonos japoneses hechos con su telar. Creo que ya os lo había contado. Hay fotos en mi facebook. As it is obvious, it is dedicated to my mom who won this 2009 a second prize from Caja Jaén (a bank) with two Japanese kimonos made with her loom. I think I had already told u about this. There are more pictures in my facebook page.

Además, he cambiado el blog. Quería algo más sencillo y limpio. Me gusta la idea de que resulta más clara y nítida la información así. In adittion, I have changed my blog. I wanted something more simple and clear. I love the idea of getting the info more clearly.

Bueno, cuidaros y por favor, dejad algún comentario. Me encantan! Well, take care and please, leave a comment. I love them!

Como vereís, he puesto el link a un curso gratuito en http://www.bigpicturescrapbooking.com/. Os lo recomiendo! As you can see, I´ve added a link to a free online class in www.bigpicturescrapbooking.com I strongly recommend it!